Sablés aux framboises roulés

Featured in: Recettes Végétariennes

Ces sablés traditionnels britanniques marient la richesse du beurre et la douceur de la confiture de framboises. Leur texture unique offre des bords croustillants contrastant avec un cœur tendre qui fond délicatement. Préparés en une heure, ces biscuits conviennent parfaitement aux moments de partage, thés dansants ou cadeaux faits maison. La pâte demande un temps de repos au frais pour obtenir la consistance idéale à la découpe.

Updated on Wed, 28 Jan 2026 12:37:00 GMT
Flaky Raspberry Swirl Shortbread Cookies with jammy centers on a cooling rack. Épingler
Flaky Raspberry Swirl Shortbread Cookies with jammy centers on a cooling rack. | recettox.com

Les après-midi d'automne dans ma cuisine ont toujours été mon refuge créatif. C'est lors d'un de ces moments, alors que la pluie battait contre les fenêtres, que j'ai perfectionné ces sablés à la confiture de framboise. La pâte sablée fondante combinée à l'acidité des framboises crée un contraste qui me transporte instantanément dans la cuisine de ma grand-mère. Ces petites douceurs sont devenues ma signature lors des goûters entre amis.

Je me souviens précisément du jour où j'ai préparé ces sablés pour la fête d'anniversaire surprise de ma meilleure amie. Toute la journée, l'appartement était embaumé d'un parfum de beurre vanillé. Quand elle est arrivée et a vu la tour de sablés disposée sur un plateau vintage, ses yeux se sont illuminés. Ce qui devait être un simple goûter s'est transformé en une dégustation prolongée jusqu'à tard dans la soirée, chaque bouchée accompagnée d'éclats de rire et d'anecdotes partagées.

Ingredients

  • 225g de beurre non salé, ramolli: Choisissez un beurre de qualité avec un haut pourcentage de matière grasse, cela fait toute la différence dans la texture fondante du sablé.
  • 60g de sucre glace: Le sucre glace donne une texture plus délicate qu'avec du sucre granulé, j'ai découvert cela après plusieurs tentatives moins réussies.
  • 1 cuillère à café d'extrait de vanille: Un extrait naturel apporte une profondeur que les versions artificielles ne peuvent égaler.
  • 250g de farine tout usage: Tamisez-la pour éviter les grumeaux et obtenir cette texture légère qui fait le charme de ces sablés.
  • 1/4 cuillère à café de sel: Ce petit ajout rehausse merveilleusement la douceur et intensifie la saveur du beurre.
  • 100g de confiture de framboises: Préférez une confiture artisanale avec de vrais morceaux pour une expérience gustative plus authentique.
  • 2 cuillères à soupe de sucre granulé (facultatif): Ce saupoudrage final ajoute un croquant délicat et une finition brillante qui attrape la lumière.

Instructions

Product image
Pressure cook meals, make rice, steam vegetables, and prepare soups faster for easy everyday cooking.
Check price on Amazon
Préparation du four:
Préchauffez votre four à 175°C et tapissez deux plaques de cuisson de papier sulfurisé, l'odeur du four qui chauffe annonce déjà le plaisir à venir.
Création de la base beurrée:
Fouettez le beurre ramolli avec le sucre glace jusqu'à obtenir une texture aérienne et presque mousseuse, vous verrez la couleur pâlir légèrement lorsque c'est parfait.
Ajout de la touche vanillée:
Incorporez l'extrait de vanille en continuant de mélanger, fermez les yeux un instant pour apprécier ce parfum envoûtant qui embaume déjà votre cuisine.
Intégration de la farine:
Dans un bol séparé, mélangez la farine et le sel, puis incorporez progressivement au mélange crémeux jusqu'à tout juste obtenir une pâte homogène. Résistez à l'envie de trop travailler la pâte, c'est le secret d'un sablé qui fond en bouche.
Façonnage du cylindre:
Sur une surface légèrement farinée, formez un rouleau d'environ 4 cm de diamètre, enveloppez-le fermement dans du film alimentaire et laissez reposer au réfrigérateur pendant au moins 30 minutes. Ce temps de repos permet au beurre de se raffermir et aux saveurs de se marier harmonieusement.
Découpage des rondelles:
Tranchez la pâte refroidie en disques d'environ 6 mm d'épaisseur et disposez-les sur les plaques préparées en laissant 2-3 cm entre chaque sablé. La précision de la découpe garantit une cuisson uniforme.
Création des nids à confiture:
Avec le dos d'une petite cuillère, formez une légère dépression au centre de chaque cookie, comme un petit nid attendant son trésor fruité. Appuyez délicatement pour ne pas fendre la pâte.
Ajout de la touche fruitée:
Déposez environ une demi-cuillère à café de confiture de framboises dans chaque empreinte, en veillant à ne pas déborder. La confiture va légèrement se répandre pendant la cuisson, alors soyez généreux sans excès.
Cuisson dorée:
Enfournez pendant 12 à 15 minutes, jusqu'à ce que les bords prennent une teinte dorée claire. Votre cuisine sera envahie par un parfum irrésistible de beurre et de vanille.
Temps de repos:
Laissez refroidir sur la plaque pendant 5 minutes avant de transférer sur une grille pour un refroidissement complet. Ce temps de repos est crucial pour que les sablés raffermissent sans se briser.
Touche finale sucrée:
Une fois complètement refroidis, saupoudrez légèrement de sucre granulé si désiré, pour un effet scintillant qui attire immédiatement le regard.
Product image
Pressure cook meals, make rice, steam vegetables, and prepare soups faster for easy everyday cooking.
Check price on Amazon
Golden Raspberry Swirl Shortbread Cookies stacked high, ready for afternoon tea. Épingler
Golden Raspberry Swirl Shortbread Cookies stacked high, ready for afternoon tea. | recettox.com

Un soir d'hiver particulièrement rude, j'ai sorti une boîte de ces sablés que j'avais préparés la veille pour accueillir ma nièce qui venait passer le week-end. En mordant dans un sablé encore légèrement tiède, elle m'a regardée avec des yeux émerveillés et a déclaré que c'était comme croquer dans un nuage avec un cœur de framboise. Ce moment simple m'a rappelé pourquoi je prends tant de plaisir à cuisiner - ce n'est pas juste pour nourrir, mais pour créer des souvenirs qui resteront bien après que la dernière miette ait disparu.

Variations Fruitées

Après des dizaines de fournées, j'ai expérimenté avec différentes confitures et découvert que la confiture d'abricot offre une douceur ensoleillée tandis que la gelée de groseille apporte une note acidulée qui réveille les papilles. Une amie pâtissière m'a suggéré d'essayer la marmelade d'orange avec un zeste de cardamome dans la pâte, et cette combinaison est devenue ma version hivernale préférée. La confiture de mûres sauvages que je cueille en fin d'été donne également des résultats spectaculaires, avec sa couleur profonde qui contraste magnifiquement avec la pâle blondeur du sablé.

Conservation et Présentation

J'ai découvert par hasard que ces sablés se conservent merveilleusement bien dans une boîte en métal vintage, gardant leur texture croustillante à l'extérieur et fondante à l'intérieur pendant près d'une semaine. Pour les offrir en cadeau, j'aime les empiler en alternant les saveurs de confiture dans une jolie boîte transparente nouée d'un ruban assorti à la couleur de la confiture. Une fois, pour l'anniversaire d'une amie passionnée de jardinage, j'ai présenté ces sablés sur un lit de feuilles de menthe fraîche dans une caissette en bois, recréant l'effet d'un petit potager gourmand qui a fait sensation avant même la première bouchée.

Accompagnements Parfaits

Ces sablés appellent naturellement une boisson chaude pour les accompagner, et j'ai passé de nombreuses après-midis à trouver les associations parfaites. Un Earl Grey légèrement bergamoté fait ressortir les notes fruitées de la framboise, tandis qu'un Darjeeling de printemps complète la richesse beurrée du sablé sans l'écraser. Pour les occasions plus festives, j'ai découvert que ces petites douceurs s'accordent étonnamment bien avec un verre de champagne rosé dont l'acidité équilibre parfaitement le caractère sucré des biscuits.

  • Servez-les légèrement réchauffés au four pendant 2 minutes pour raviver leur arôme et accentuer le contraste entre le biscuit croustillant et la confiture fondante.
  • Une quenelle de mascarpone légèrement vanillé posée à côté transforme ce simple biscuit en dessert sophistiqué digne d'un dîner élégant.
  • Pour une touche festive instantanée, saupoudrez quelques paillettes alimentaires dorées sur la confiture encore chaude à la sortie du four.
Product image
Toast bread, bagels, and sourdough evenly for breakfast, sandwiches, and quick meal prep.
Check price on Amazon
Buttery Raspberry Swirl Shortbread Cookies served on a rustic plate with fresh raspberries. Épingler
Buttery Raspberry Swirl Shortbread Cookies served on a rustic plate with fresh raspberries. | recettox.com

Ces sablés à la framboise sont bien plus qu'une simple pâtisserie, ils sont devenus pour moi synonymes de moments partagés et de petits bonheurs quotidiens. Chaque bouchée est une invitation à ralentir et à savourer l'instant présent.

Questions fréquentes sur la recette

Quelle confiture utiliser pour les sablés roulés ?

Optez pour une confiture de framboises traditionnelle ou des confitures maison. Les conserves avec morceaux de fruits apportent plus de texture. Vous pouvez remplacer par d'autres fruits rouges selon vos préférences.

Pourquoi reposer la pâte au réfrigérateur ?

Le repos de 30 minutes permet au beurre de raffermir, rendant la pâte plus facile à trancher uniformément. Cela prévient aussi l'étalement excessif durant la cuisson pour des sablés bien formés.

Comment savoir quand les sablés sont cuits ?

Les bords doivent être légèrement dorés, le centre restant pâle. Surveillez attentivement vers 12-15 minutes car la coloration rapide peut survenir en fin de cuisson à 175°C.

Peut-on congeler ces sablés ?

Oui, congelez les bûches de pâte crues bien enveloppées jusqu'à 3 mois. Tranchez-les encore congelées et cuisez directement en ajoutant 2-3 minutes. Les sablés cuits se congèlent également très bien.

Comment varier la recette originale ?

Ajoutez du zeste de citron dans la pâte pour une touche d'agrume. Remplacez la framboise par de la myrtille, abricot ou figue. Saupoudrez de sucre glace après cuisson pour une finition élégante.

Sablés aux framboises roulés

Biscuits sablés beurrés avec swirl de framboises, croquants et fondants

Temps de préparation
15 min
Temps de cuisson
15 min
Temps total
30 min


Niveau de difficulté Easy

Origine Britannique

Rendement 24 Portions

Spécifications diététiques Végétarien

Ingrédients

Pâte à sablé

01 1 tasse (8 oz) de beurre non salé, ramolli
02 1/2 tasse (2 oz) de sucre glace
03 1 cuillère à café d'extrait de vanille
04 2 tasses (8,8 oz) de farine tout usage
05 1/4 cuillère à café de sel

Garniture et décoration

01 1/3 tasse (3,5 oz) de confiture ou conserves de framboises
02 2 cuillères à soupe de sucre cristallisé pour le saupoudrage (facultatif)

Étapes

Étape 01

Préparation du four et des plaques: Préchauffez le four à 350°F et tapissez deux plaques de cuisson de papier parchemin.

Étape 02

Crémage du beurre et du sucre: Dans un grand bol, battez le beurre ramolli avec le sucre glace à l'aide d'un batteur électrique jusqu'à obtenir une consistance légère et mousseuse, environ 2 à 3 minutes.

Étape 03

Incorporation de la vanille: Ajoutez l'extrait de vanille et mélangez bien jusqu'à obtenir une combinaison homogène.

Étape 04

Préparation des ingrédients secs: Dans un bol séparé, mélangez la farine et le sel au fouet. Incorporez graduellement le mélange sec à la préparation crémeuse en remuant jusqu'à juste combinaison. Ne surmenez pas la pâte.

Étape 05

Façonnage et réfrigération de la pâte: Transférez la pâte sur une surface légèrement farinée. Façonnez-la en bûche d'environ 1,5 pouces de diamètre. Enveloppez-la hermétiquement dans une pellicule plastique et réfrigérez au moins 30 minutes jusqu'à ce qu'elle soit ferme.

Étape 06

Découpe de la pâte: Découpez la pâte réfrigérée en rondelles de 1/4 de pouce d'épaisseur. Disposez-les sur les plaques de cuisson préparées en les espaçant d'environ 1 pouce.

Étape 07

Formation des empreintes: À l'aide du manche d'une petite cuillère, créez une légère empreinte au centre de chaque biscuit.

Étape 08

Remplissage de confiture: Versez environ 1/2 cuillère à café de confiture de framboises dans chaque empreinte, en veillant à ne pas trop remplir.

Étape 09

Cuisson des biscuits: Enfournez pendant 12 à 15 minutes, ou jusqu'à ce que les bords soient dorés légèrement.

Étape 10

Refroidissement initial: Laissez refroidir sur les plaques de cuisson pendant 5 minutes, puis transférez sur une grille de refroidissement pour refroidir complètement.

Étape 11

Finition et saupoudrage: Une fois complètement refroidis, saupoudrez avec du sucre cristallisé si désiré.

Matériel nécessaire

  • Batteur électrique
  • Bols à mélanger
  • Tasses et cuillères à mesurer
  • Pellicule plastique
  • Couteau aiguisé
  • Plaques de cuisson
  • Papier parchemin
  • Grille de refroidissement
  • Petite cuillère pour les empreintes

Informations sur les allergènes

Vérifiez chaque ingrédient pour détecter d’éventuels allergènes et consultez un professionnel de santé en cas de doute.
  • Contient du lait (beurre) et du blé (farine)
  • Peut contenir des traces de noix si préparé dans un établissement partagé
  • Vérifiez les étiquettes de la confiture et tous les ingrédients pour les allergènes si incertain

Valeurs nutritionnelles (par portion)

Ces informations sont données à titre indicatif et ne remplacent pas un avis médical.
  • Calories: 100
  • Lipides: 6 g
  • Glucides: 12 g
  • Protéines: 1 g